Privaatsuspoliitika

Pensjonat PSTRĄG – Majutus ja Restoran Łopuszna's

1. Andmete haldur

Teie isikuandmete haldur on:

Pensjonat Pstrąg
ul. Gorczańska 14a, 34-432 Łopuszna
NIP: 7350006478, REGON: 120651003
Tel: +48 18 265 39 03, E-post: recepcja@pensjonatpstrag.pl

2. Milliseid andmeid me kogume?

Sõltuvalt kontakti eesmärgist võime töödelda:

ees- ja perekonnanimi,
e-posti aadress,
telefoninumber,
elukoht / ettevõtte aadress,
broneeringute ja päringute andmed.

3. Töötlemise eesmärk

Teie andmeid töödeldakse järgmistel eesmärkidel:

broneeringute ja tellimuste täitmine,
kontakt teie peatumise ja meie pakkumise osas,
reklaampakkumiste saatmine (teie nõusolekul),
õiguslike kohustuste täitmine (nt arvete väljastamine, külaliste registreerimine).

4. Õiguslik alus

Töötlemine toimub järgmistel alustel:

leping (nt broneering, päring),
nõusolek (nt uudiskiri, turundus),
õiguslik kohustus (nt arvete väljastamine, külaliste registreerimine),
õigustatud huvi (nt oma turundus, nõuete menetlemine).

5. Andmete saajad

Teie andmeid võidakse jagada üksustega, kes osutavad meie nimel teenuseid (nt hostimine, broneerimissüsteemid, raamatupidamine), kuid ainult andmetöötluslepingu alusel.

6. Säilitamise tähtaeg

Me säilitame teie andmeid perioodi vältel, mis on vajalik eesmärgi saavutamiseks, ja seejärel vastavalt seaduslikele nõuetele (nt raamatupidamisdokumendid – 5 aastat, külaliste registreerimine – vastavalt hotelliteenuste seadusele).

7. Teie õigused

Teil on õigus:

juurdepääsule oma andmetele,
oma andmete parandamisele,
oma andmete kustutamisele ("õigus olla unustatud"),
töötlemise piiramisele,
andmete ülekantavusele,
esitada vastuväiteid töötlemisele,
nõusoleku tagasivõtmisele igal ajal.

Oma õiguste teostamiseks võtke meiega ühendust aadressil: recepcja@pensjonatpstrag.pl

8. Õigus esitada kaebus

Teil on õigus esitada kaebus järelevalveasutusele – isikuandmete kaitse ameti presidendile (ul. Stawki 2, 00-193 Varssavi).

9. Küpsised (Cookies)

Veebisait kasutab küpsiseid, et tagada korrektne funktsionaalsus ja analüüsida liiklust. Täpsem teave leiate oma brauseri seadetest.